본문으로 건너뛰기

이 페이지는 자동 번역되었습니다. 내용 해석의 기준은 영어 원문입니다. This page was translated automatically. The English version is authoritative. 영어로 읽기

입력하는 동안 결과가 나타납니다. 위아래 화살표 키로 고르고 Enter 키로 엽니다.

철자를 확인하거나 단어 수를 줄이거나 다음 페이지 중 하나로 이동하세요:

모든 결과

Founder & Creative Director of Infographics Lab 203 / Adjunct Professor at Hongik University

Sung Hwan Jang

Jang Sung-hwan (Pigcky) is a Seoul-based information designer, art director and design columnist, a pioneer of Korean infographics, and the founder of Infographics Lab 203. For more than three decades he has worked to make complex information intuitively understood, with a particular interest in how Hangul and other non-Latin scripts carry data and narrative.

He began his career in 1989 at Reader's Digest Korea, designing magazines and developing typefaces. In 1991 he founded Korea's first infographic news team at Yonhap News Agency, and later served as art director of Dong-A Ilbo's NEWS+, Weekly Dong-A and the science monthly Science Donga.

Since founding Infographics Lab 203 in 2003, he has led infographic, editorial and branding projects for publishers, media and public institutions. In 2009 he launched Street H, an infographic local magazine for Seoul's Hongdae area, and since 2015 the studio has published an original infographic poster every month, now more than 120 titles.

His work has been recognized at Malofiej, where he became the first Korean winner with three consecutive bronze awards (2018–2020), as well as by Red Dot, the Graphis Poster Awards, the Society for News Design, the Asian Media Awards, the Shenzhen International Poster Festival (Gold) and Design Korea (Presidential Award, 2020).

He has served on juries including Graphic Design in China, ZCOOL, the Macau International Illustration Awards and the C-IDEA Design Award, and has given lectures and workshops in China, Japan, Germany, the United States and Thailand. He is an Adjunct Professor at Hongik University's Graduate School of Industrial Art and co-translator of the Korean edition of Infographics: The Power of Visual Storytelling.

심사위원

  • 한글 전문가

    문자 그룹 : 한글

    회차: GRANSHAN Bloom Award – 2026년 첫 개최

    Bloom Award

설정

개인정보 보호

분석이나 광고에 동의하지 않아도 이 웹사이트를 이용할 수 있습니다. 동의하시면 Google Analytics와 SiteBehaviour로 웹사이트 이용 방식을, Meta Pixel로 광고가 출품으로 이어지는지를 파악합니다. Google Tag Manager는 동의하신 후에만 이를 불러옵니다. 선택은 언제든지 변경할 수 있습니다. 광고에 동의하시면, 이곳으로 안내한 광고의 클릭 식별자도 출품 포털로 전달됩니다. 자세히 알아보기

모션

테마

라이트를 선택하면 페이지 주변 프레임이 흰색으로 바뀝니다. 시스템 설정을 선택하면 기기 설정을 따릅니다. 이 설정은 현재 기기에 저장됩니다.