مواد پر جائیں

اس صفحے کا ترجمہ خودکار طور پر کیا گیا ہے۔ انگریزی نسخہ مستند ہے۔ This page was translated automatically. The English version is authoritative. انگریزی میں پڑھیں

نتائج ٹائپ کرتے ہوئے ظاہر ہوتے ہیں۔ اوپر اور نیچے کی تیر کیز سے منتخب کریں اور Enter سے کھولیں۔

ہجے دیکھیں، کم الفاظ آزمائیں یا ان میں سے کسی صفحے پر جائیں:

تمام نتائج

Founder & Creative Director of Infographics Lab 203 / Adjunct Professor at Hongik University

Sung Hwan Jang

Jang Sung-hwan (Pigcky) is a Seoul-based information designer, art director and design columnist, a pioneer of Korean infographics, and the founder of Infographics Lab 203. For more than three decades he has worked to make complex information intuitively understood, with a particular interest in how Hangul and other non-Latin scripts carry data and narrative.

He began his career in 1989 at Reader's Digest Korea, designing magazines and developing typefaces. In 1991 he founded Korea's first infographic news team at Yonhap News Agency, and later served as art director of Dong-A Ilbo's NEWS+, Weekly Dong-A and the science monthly Science Donga.

Since founding Infographics Lab 203 in 2003, he has led infographic, editorial and branding projects for publishers, media and public institutions. In 2009 he launched Street H, an infographic local magazine for Seoul's Hongdae area, and since 2015 the studio has published an original infographic poster every month, now more than 120 titles.

His work has been recognized at Malofiej, where he became the first Korean winner with three consecutive bronze awards (2018–2020), as well as by Red Dot, the Graphis Poster Awards, the Society for News Design, the Asian Media Awards, the Shenzhen International Poster Festival (Gold) and Design Korea (Presidential Award, 2020).

He has served on juries including Graphic Design in China, ZCOOL, the Macau International Illustration Awards and the C-IDEA Design Award, and has given lectures and workshops in China, Japan, Germany, the United States and Thailand. He is an Adjunct Professor at Hongik University's Graduate School of Industrial Art and co-translator of the Korean edition of Infographics: The Power of Visual Storytelling.

جیوری

  • کوریائی کے ماہر

    رسم الخط کا گروپ : کوریائی

    ایڈیشن: GRANSHAN Bloom Award – پہلا ایڈیشن 2026

    Bloom Award

ترتیبات

رازداری

آپ یہ ویب سائٹ تجزیات یا اشتہارات کے بغیر بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ کی اجازت سے Google Analytics اور SiteBehaviour ہمیں دکھاتے ہیں کہ ویب سائٹ کیسے استعمال ہوتی ہے، اور Meta Pixel یہ کہ آیا ہمارے اشتہارات سے شرکتیں جمع ہوتی ہیں؛ Google Tag Manager انہیں صرف آپ کی اجازت کے بعد لوڈ کرتا ہے۔ آپ کسی بھی وقت اپنا انتخاب بدل سکتے ہیں۔ اشتہارات کی اجازت کے ساتھ، جس اشتہار کے ذریعے آپ یہاں آئے اس کا کلک حوالہ بھی جمع کرانے کے پورٹل تک پہنچایا جاتا ہے۔ مزید جانیں

حرکت

تھیم

“روشن” صفحات کے گرد فریم کو سفید کر دیتا ہے۔ “سسٹم” آپ کے آلے کی ترتیب کے مطابق ہوتا ہے۔ یہ انتخاب اسی آلے پر محفوظ ہوتا ہے۔